アンドロイドだと動画の編集やYouTubeにアップロードするのは、パソコンに落としてからでないとできませんか?
アンドロイドでもiPhoneでも「Youtubeアプリ」をインストールすれば、動画の作成やYouTubeへアップロードもできます。
編集は、iPhoneは、iMovie、アンドロイドの場合は、Viva Videoがいいのでは?と思います。
Viva Videoも無料から使えますが、使えるテンプレートは当然制限されます。
またViva Videoに内臓のBGMは著作権にひっかかりやすいようなので使わない方がいいかもしれません。
※実際に使ってYouTubeにアップしたところ、すぐYouTube側から警告が来てしまいました。もちろん動画は削除しました。
ご質問などありましたら気軽にお問い合わせください。
Facebookでご縁をいただいている方は、メッセンジャーでもOKです。